Salai and Mai

Salai and Mai
Salai is a Chin word meaning a good man full of courage.
Mai is a Chin term meaning the divine woman who gives birth to good sons and jewels.
In the east, the names of young Chin men are Salai, Young Chin women add Mai to the front of their names and use it as a symbol of Chin men and women.
Source: Wikipedia
แ€†แ€œแ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธ-แ€™แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ
แ€†แ€œแ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธ แ€Ÿแ€ฐแ€žแ€Šแ€บแ€™แ€พแ€ฌ แ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธแ€แ€ฑแ€ซแ€Ÿแ€ฌแ€›แ€แ€…แ€บแ€แ€ฏแ€–แ€ผแ€…แ€บแ€•แ€ผแ€ฎแ€ธ แ€›แ€ฒแ€…แ€ฝแ€™แ€บแ€ธแ€žแ€แ€นแ€แ€ญแ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ผแ€Šแ€ทแ€บแ€…แ€ฏแ€ถแ€žแ€ฑแ€ฌ แ€žแ€ฌแ€ธแ€€แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธแ€šแ€ฑแ€ฌแ€€แ€บแ€ปแ€ฌแ€ธ แ€Ÿแ€ฏ แ€กแ€“แ€ญแ€•แ€นแ€•แ€ฌแ€šแ€บแ€›แ€žแ€Šแ€บแ‹
แ€™แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ แ€†แ€ญแ€ฏแ€žแ€Šแ€บแ€™แ€พแ€ฌ แ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธแ€แ€ฑแ€ซแ€Ÿแ€ฌแ€›แ€แ€…แ€บแ€แ€ฏแ€–แ€ผแ€…แ€บแ€€แ€ฌ แ€žแ€ฌแ€ธแ€€แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธ แ€›แ€แ€”แ€ฌแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€€แ€ญแ€ฏ แ€™แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€–แ€ฝแ€ฌแ€ธแ€•แ€ฑแ€ธแ€™แ€Šแ€ทแ€บ แ€™แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€–แ€ฝแ€ฌแ€ธแ€•แ€ฑแ€ธแ€žแ€ฑแ€ฌ แ€™แ€ญแ€”แ€บแ€ธแ€™แ€™แ€ผแ€แ€บ แ€Ÿแ€ฏ แ€กแ€“แ€ญแ€•แ€นแ€•แ€ฌแ€šแ€บแ€›แ€žแ€Šแ€บแ‹
แ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธแ€œแ€ฐแ€„แ€šแ€บ แ€กแ€™แ€ปแ€ญแ€ฏแ€ธแ€žแ€ฌแ€ธแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแแ€กแ€™แ€Šแ€บแ€”แ€ฌแ€™ แ€กแ€›แ€พแ€ฑแ€ทแ€แ€ฝแ€„แ€บ แ€†แ€œแ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธแŠ แ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธแ€œแ€ฐแ€„แ€šแ€บ แ€กแ€™แ€ปแ€ญแ€ฏแ€ธแ€žแ€™แ€ฎแ€ธแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ แ€กแ€™แ€Šแ€บแ€”แ€ฌแ€™แ€กแ€›แ€พแ€ฑแ€ทแ€แ€ฝแ€„แ€บ แ€™แ€ญแ€ฏแ€„แ€บ แ€€แ€ญแ€ฏ แ€‘แ€Šแ€ทแ€บแ€žแ€ฝแ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ฌ แ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธ แ€กแ€™แ€ปแ€ญแ€ฏแ€ธแ€žแ€ฌแ€ธ แ€กแ€™แ€ปแ€ญแ€ฏแ€ธแ€žแ€™แ€ฎแ€ธ แ€กแ€™แ€พแ€แ€บแ€žแ€„แ€บแ€นแ€€แ€ฑแ€แ€กแ€–แ€ผแ€…แ€บ แ€žแ€ฏแ€ถแ€ธแ€…แ€ฝแ€ฒแ€€แ€ผแ€žแ€Šแ€บแ‹
Source: Wikipedia
Salai & Mai
Salai tih hi Chin tawng a ni a, mi tha huaisenna khat tihna a ni.
Mai tih hi Chin tawng a ni a,

Fapa tha leh lunghlu tha tak tak nei tur Pathian hmeichhia tihna a ni.
Khawchhak lamah chuan Chin tlangval hming chu Salai,

Chin hmeichhe naupangte chuan an hming hma lamah Mai an belh a, Chin mipa leh hmeichhia chhinchhiahna atan an hmang thin.
Thu lakna: Wikipedia

Published by Ngron Chin Tribe ( Ngron Chin Miphun )

๐Œ๐ฒ๐š๐ง๐ฆ๐š๐ซ ๐‚๐ก๐ข๐ง ๐’๐ญ๐š๐ญ๐ž ๐๐†๐€๐–๐ tribe ๐“๐š๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ฎ ( Ngawn Chin History) ๐๐ ๐š๐ฐ๐ง ๐‚๐ก๐ข๐ง ๐ญ๐ซ๐ข๐›๐ž ๐ƒ๐š๐ง๐œ๐ž A.๐๐ ๐š๐ฐ๐ง ๐๐ฎ๐ง ๐๐ก๐ฎ๐ง๐  ๐‹๐š๐ฆ ๐“๐ก๐ฎ ๐Ÿ. ๐‚๐จ๐ง ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ. ๐’๐š ๐€๐ข๐ก ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ‘. ๐†๐š๐ฅ ๐€๐ข๐ก ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ’. ๐Š๐ก๐ฎ๐š๐ง๐  ๐Š๐š๐ข๐ก ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ“. ๐‹๐š๐ง๐  ๐‚๐ž๐ฆ ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ”. ๐“๐š ๐•๐ฎ๐ง๐  ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ•. ๐Š๐ก๐ฎ๐š๐ง๐  ๐‚๐š๐ฐ๐ข ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ–. ๐‹๐š๐ข ๐‹๐ž๐ง ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ—. ๐‹๐š๐ฆ ๐Œ๐š๐ง ๐’๐ข๐š๐ฅ ๐‹๐š๐ฐ๐ก ๐‹๐š๐ฆ ๐Ÿ๐ŸŽ. ๐๐ ๐ฎ๐š ๐“๐š๐ฐ๐ก ๐‹๐š๐ฆ. B.๐๐ ๐š๐ฐ๐ง ๐‹๐š ๐Ÿ. ๐ƒ๐ž๐ฎ ๐‹๐š ๐Ÿ. ๐’๐š ๐€๐ข๐ก ๐‹๐š ๐Ÿ‘. ๐Š๐ก๐ฎ๐š๐ง๐  ๐‚๐š๐ฐ๐ข ๐‹๐š ๐Ÿ’. ๐Œ๐ฎ๐š๐ฅ ๐ƒ๐š๐ฐ๐ง ๐‹๐š ๐Ÿ“. ๐๐š๐ฎ ๐€๐ฐ๐ข ๐‹๐š . C. ๐๐ ๐š๐ฐ๐ง ๐๐ฎ ๐‹๐ž ๐๐š ๐“๐ž๐ข ๐“๐š๐ง๐  ๐‹๐ž๐ข ๐Œ๐š๐ง ๐ƒ๐š๐ง ๐Ÿ. ๐’๐š๐ฐ๐ง๐  ๐“๐ก๐จ ๐Ÿ. ๐Š๐ก๐ฎ๐š ๐๐ข ๐Ÿ‘. ๐ƒ๐š๐ฐ๐ง๐  ๐’๐š๐ฐ๐ฆ . 4.๐“๐ก๐š๐ฐ๐ฆ ๐™๐ฎ๐ฅ 5.๐๐ ๐š ๐’๐š ๐Š๐ฎ๐š๐ง๐  ๐Š๐ข๐ฅ. D. ๐๐” ๐‹๐„ ๐๐€ ๐“๐„๐ˆ ๐Š๐‡๐”๐€๐‡๐”๐ ๐™๐Ž๐‡ ๐ƒ๐€๐ 1.Mai kum ca in, 2.Simkum tukmaw zokum tuk, 3.Kum phatuk le phatuk ngawl, 4.Sapi luttuk le luttuk ngawl, 5.Meikang umtuk le umtuk ngawl, 6.Mivai um tukle umtuk ngawl, 7.Sakthi umtukle umtuk hawl, 8.Damnak lam phuin zoin na son hamthei haw hi. ************************************************ ๐๐ ๐š๐ฐ๐ง ๐‡๐š ๐’๐ข๐š๐ฅ ๐ƒ๐š๐ง Ngawn pulepa te cu, Cong lelam in nunkhua asa mite haw hi. Kumsial danle-Hasial dan cu, Ha13 asial hawten Kum1 tin sialhaw Hi. Phiangkum cu Kum3 veikhat ah phiangkum tin namang haw hi. 1. Canghak ha. 2. Vulcio ha. 3. Vulpi ha. 4. Kaau ha. 5. Tuun ha 6. Tim ha. 7. Mang ha. 8. Cun ha. 9. Tang Ha. 10. Dawnsawm ha. 11. Ngam ha. 12. Zankuah ha. 13. Innsak Ha Lui . Pule patei kumsia dan le hasial dan cu hitih cun hi.

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started